My Name Is Earl (2005)

Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 10 votes (2 so far).

'My Name Is Earl (2005)' movie information

Download

General
ID:	152750
Uploader:	losharold
Date:	12.03.2006 @ 23:28:53
OMDB:	423880

Subtitles derived from this subtitle
	[adaptation] My Name Is Earl (2005)

Subtitle info
Language:	Slovenian
Format:	SubRip
Num. of CDs:	1
FPS:	23,976

Release:	My.Name.Is.Earl.S01E17.HDTV.XviD-LOL
Description:	17 del prevden iz angleških podnapisov, ki so pa bili najslabši do sedaj. Veliko vrstic je manjkalo, vendar sem vse dopolnil. Potrebno je bilo tudi nekaj sinhornizacije, vnedar je šlo kar hitro. Vse kritike so zaželjene. Lp, Los
Flags:
	Uploader is the author of this subtitle

Episode info
Season:	1
Episode:	17
Title:	Didn't Pay Taxes

File info
Size:	13.16 KiB
File count:	1
Downloads:	896

Related
All subtitles for this movie
All subtitles for this movie in this language
All author subtitles from this user
All subtitles for this episode

Subtitle rating
Current rating:	Awaiting 10 votes (2 so far).
Number of raters:	2
Your rating:	You have to be logged in in order to rate subtitles.

Files

Filename	Size
My.Name.Is.Earl.S01E17.HDTV.XviD-LOL.slo.srt	28363

Komentarji

1 page

spucek, posted: 13.03.2006 @ 01:51:13
Hvala,ocenim ko pogledam. Prejsni so bili odlicni.

meta32, posted: 13.03.2006 @ 16:39:00
Comment on rating (10/10): Nekaj izpuščenih črk, dve vejici, Radny... Podnapisi so odlični in si zaslužijo desetko. Rating: (10/10)

losharold, posted: 13.03.2006 @ 21:52:42
Hvala:) Ja vejce me tut še mal zezajo... Zj grem pa joeya gledat:D ----- Če si doumel, da ne moreš ničesar spoznati, če ne veruješ v nič, tedaj ti je vse dovoljeno, tedaj sledi svojim strastem!

spucek, posted: 14.03.2006 @ 18:16:50
Comment on rating (10/10): 9 za podnapis + 1 za trud = 10 :) . Kr tak naprej. Poleg že omenjenih napak, se spomnim tudi, da je čas v uvodu napačen. Rating: (10/10)

losharold, posted: 15.03.2006 @ 14:33:27
Kaj točno misliš? Jz sem pogledal in ne vem na kateri čas si mislil. Hvala za oceno:) ----- Če si doumel, da ne moreš ničesar spoznati, če ne veruješ v nič, tedaj ti je vse dovoljeno, tedaj sledi svojim strastem!

1 page

Navigation

Ads

Links