All subtitles Movie subtitles TV Series subtitles  
 
Search through our huge collection of subtitles.
quick search

   
toggle advanced search

Insomnia (2002)


Slovenski podnapisi
Rating: Awaiting 10 votes (0 so far).
'Insomnia (2002)' movie information

 

Download
General
ID: 202901
Uploader:   dvdeus
Date: 25.02.2007 @ 12:19:46
OMDB: 163078

Subtitle info
Language: Slovenian
Format: SubRip
Num. of CDs:   2
FPS: 25


Release: Insomnia.2002.DVDRip.XViD.AC3.DUAL-DplaneT
Description: Prirejeni za ta release.

File info
Size: 28.94 KiB
File count: 2
Downloads: 286

Related
  • All subtitles for this movie
    		•
  • All subtitles for this movie in this language
    		•
  • All author subtitles from this user
    		•

    Subtitle rating
    Current rating: Awaiting 10 votes (0 so far).
    Number of raters: 0
    Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

    Files

    Filename Size
    Insomnia CD1.srt 37810
    Insomnia CD2.srt 33168

    Komentarji


    1 page   
    		  
    Andres08, posted: 23.04.2010 @ 00:14:28
    Imam vprašanje. Kako da drugi del filma ostaja brez podnapisov? Opažam tudi, da sta dve datoteki, cd1 in cd2. Ima to vpliv na to, da ne pokaže podnapisov. Moj film Insomnia ima preprosti naslov Insomnia.avi

    Se opravićujem, ker sem bolj levak za te stvari.
    jdinic3, posted: 23.04.2010 @ 01:17:24
    To so podnapisi za film, ki je razdeljen na dva dela (2 CD-ja). Poišči sube za 1 CD.
    marinch, posted: 23.04.2010 @ 01:21:04
    Za en CD so prirejeni samo tile, ki pa ni nujno, da ustrezajo: http://www.podnapisi.net/ppodnapisi/podnapis/i/198082
    Sicer pa, kolikor .avi datotek, toliko .srt datotek potrebuješ.

    insomnia.avi - insomnia.srt
    ali pa
    insomnia.CD1.avi - insomnia.CD1.srt
    insomnia.CD2.avi - insomnia.CD2.srt

    Za najlažje predvajanje poimenuj film in podnapise enako in jih shrani v isti mapi.
    [ This message was edited by marinch on 04-23-2010 01:25:27 ]

    Andres08, posted: 23.04.2010 @ 01:36:01
    Hvala obema za odgovor. Mislim, da ne bom znal sam poiskati sube, saj to s filmi je zame bolj težavno kot ne. Namreč, vedno downloadam filme, ki so v eni datoteki okrog 700 mb in zato tako. Hmm. Škoda, a naj bo kot je. Enako se mi je tudi zgodilo tam pri drugem filmu Katyn.

    Andres
    coca, posted: 23.04.2010 @ 10:40:31
    (Andres08):
    Hvala obema za odgovor. Mislim, da ne bom znal sam poiskati sube, saj to s filmi je zame bolj težavno kot ne. Namreč, vedno downloadam filme, ki so v eni datoteki okrog 700 mb in zato tako. Hmm. Škoda, a naj bo kot je. Enako se mi je tudi zgodilo tam pri drugem filmu Katyn.

    Andres


    Najprej malo o tem, kaj je Release. To je pač oznaka skupine, ki je film dala na medomrežje.
    Ime skupine se vidi na koncu, v tem primeru je to: DplaneT.

    Predlagam ti, da najprej pogledaš za podnapisi in iščeš film, ki ima isto ime datoteke.

    1 page   
    		  

    Navigation

    Ads

    Links