All subtitles Movie subtitles TV Series subtitles  
 
Search through our huge collection of subtitles.
quick search

   
toggle advanced search

Shrek the Third (2007)


Slovenski podnapisi
Rating: Awaiting 10 votes (7 so far).
'Shrek the Third (2007)' movie information

 

Download
General
ID: 252217
Uploader:   marinch
Date: 22.10.2007 @ 20:09:06
OMDB: 304268

Subtitles derived from this subtitle
[adaptation] Shrek the Third (2007)
[adaptation] Shrek the Third (2007)
[adaptation] Shrek the Third (2007)
[adaptation] Shrek the Third (2007)

Subtitle info
Language: Slovenian
Format: SubRip
Num. of CDs:   1
FPS: 23,976


Release: Shrek.The.Third.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE
Shrek.The.Third[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo
Shrek.The.Third.2007.UnSeeN.avi
Description: Komentarji in ocene so dobrodošle. Umbopa in Peterlive sta pomagala pri zaključnih delih. Hvala tudi njima.
Flags:  
Uploader is the author of this subtitle

File info
Size: 27.3 KiB
File count: 1
Downloads: 9366

Related
  • All subtitles for this movie
    		•
  • All subtitles for this movie in this language
    		•
  • All author subtitles from this user
    		•

    Subtitle rating
    Current rating: Awaiting 10 votes (7 so far).
    Number of raters: 7
    Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

    Files

    Filename Size
    Shrek.The.Third.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE.SLO.srt 66749

    Komentarji


    1 page   
    		  
    bizkit, posted: 22.10.2007 @ 20:25:02
    A je to tisti kvalitetni podnapis na katerega vsi tako dolgo cakamo? :)
    marinch, posted: 22.10.2007 @ 20:30:11

    Quote:
    A je to tisti kvalitetni podnapis na katerega vsi tako dolgo cakamo? :)

    Sam preceni. 
    blazy, posted: 22.10.2007 @ 20:39:29
    Hvala za trud!
    bizkit, posted: 22.10.2007 @ 21:01:22
    Sam sprasujem zato, ker sem ze pogledal film dolg nazaj in zj ga moram samo se zapect.
    jdinic3, posted: 23.10.2007 @ 00:40:53
    Editor rating:  This is a rating by the official Podnapisi.NET editor.

    Comment on rating (10/10):
    Odlični, hvala.
    Rating: (10/10)
    bizkit, posted: 23.10.2007 @ 11:03:18
    Bom verjel na zgornjo oceno :)
    estupida, posted: 23.10.2007 @ 11:20:43
    Se je videlo, da je imel tudi Umbopa prste vmes … k gradu … Hec!
    Hvala za podnapise.
    -----
    Do not speak or PM me in spanish.
    Kibby, posted: 23.10.2007 @ 11:46:11
    Comment on rating (10/10):
    Podnapis kot se šika
    Rating: (10/10)
    dkaste, posted: 23.10.2007 @ 18:45:54
    Editor rating:  This is a rating by the official Podnapisi.NET editor.

    Comment on rating (10/10):
    Super, hvala.
    Rating: (10/10)
    twity, posted: 23.10.2007 @ 19:30:13
    Comment on rating (10/10):
    Hvala za podnapise.
    Rating: (10/10)
    [yanz], posted: 31.10.2007 @ 12:05:55
    Po preletu skozi tekst se mi zdijo precej boljši kot prejšnji.

    Pašejo tudi na Unseenov rip (že popravljeno).

    Hvala.
    -----
    Assblaster blitzkrieg!
    sk7744, posted: 12.04.2008 @ 21:23:53
    Comment on rating (10/10):
    Super podnapisi, z zelo malo napakami, bi pa nekatere vrstice lahko trajale malo dlje.
    Rating: (10/10)

    1 page   
    		  

    Navigation

    Ads

    Links