6 Guns (2010)

Srpski (latinica) titlovi

Rating: Awaiting 10 votes (0 so far).

'6 Guns (2010)' movie information

Download

General
ID:	777260
Uploader:	snajp
Date:	10.06.2010 @ 00:46:08
OMDB:	437189

Subtitles derived from this subtitle
	[translation] 6 Guns (2010)
	[translation] 6 Guns (2010)

Subtitle info
Language:	Serbian
Format:	SubRip
Num. of CDs:	1
FPS:	23,976

Release:	6.Guns.2010.DVDRiP.XviD-DVSKY 6.Guns.{2010}.DVDRIP.Jaybob
Description:	vestern

File info
Size:	24.18 KiB
File count:	1
Downloads:	1998

Related
All subtitles for this movie
All subtitles for this movie in this language
All author subtitles from this user

Subtitle rating
Current rating:	Awaiting 10 votes (0 so far).
Number of raters:	0
Your rating:	You have to be logged in in order to rate subtitles.

Files

Filename	Size
6 Guns {2010} DVDRIP. Jaybob.srt	64984

Komentarji

1 page

snajp, posted: 13.06.2010 @ 19:48:58
Ako vasem playeru u nekom slucaju ne odgovara ovaj moj prevod jer je kodiran u UTF-8 formatu, evo brzog nacina za prebacivanje titlova iz UTF-8 u ANSI format koristeci mali program pod nazivom "subtitle edit". 1. Nakon sto skinete ovaj veoma mali program velicine od samo 2.1 mb sa sledeceg sa linka: http://www.softpedia.com/progDownload/Subtitle-Edit-Download-34078.html sve sto je potrebno je da ga raspakujete (program ne treba da se instalira) i pokrenete. Uputstvo za prebacivanje u tri poteza: 1. Otvorite subtitle i promenite iz padajuceg menija file encoding iz UTF-8 u ANSI-1252 2. Zapamtite promene i zatvorite program 3. Pustite film i uzivajte u njemu. Ne moze biti lakse ----- I am Connor MacLeod of the Clan MacLeod. I was born in 1518 in the village of Glenfinnan on the shores of Loch Shiel. And I am immortal. I Can Be Only One

Sentinel1986, posted: 14.06.2010 @ 09:09:08
ili zanemarite ove brljotine, otvorite u notepadu i spremite kao ANSI... ----- http://titlovi.blog.com/ Nije poanta biti prvi, već biti prvi sa stilom. [ This message was edited by Sentinel1986 on 06-14-2010 09:09:41 ]

snajp, posted: 14.06.2010 @ 12:21:30
U pravu si, moze i tako kako ti kazes: Ali ja licno vise volim da se igram sa ovim malim programom za prevod teksta, pa koristim njega jer pruza vise dodatnih mogucnosti za igranje sa prevodom ----- I am Connor MacLeod of the Clan MacLeod. I was born in 1518 in the village of Glenfinnan on the shores of Loch Shiel. And I am immortal. I Can Be Only One

snajp, posted: 04.09.2010 @ 18:20:20
Stalno sam zaboravljao da zamenim ovaj moj titl sa jednim dorađenim, ali nikako nisam stigao zato što stalno zaboravim na to Ipak, danas sam se setio i zamenio sam ga direktno (nije više u UTF-8 formatu i dorađen je prema mom ćiriličnom titlu koji sam kasnije odradio). Pozdrav. Snajp ----- I am Connor MacLeod of the Clan MacLeod. I was born in 1518 in the village of Glenfinnan on the shores of Loch Shiel. And I am immortal. I Can Be Only One

1 page

Navigation

Ads

Links